（情節需要，ABC提前點出來！）
美國廣播電臺全稱是AmericanBroadcaspany，就是1943年成立的美國廣播公司ABC的前身，總部在紐約，這次聯系孫翔的是洛杉磯的分社，當社長蒂姆帶著他的部下找上洛杉磯基地的時候，門衛放行了，蒂姆找到了孫翔，說美國廣播電臺想為孫翔錄一次訪談節目，屆時會讓孫翔在在電臺向全美觀眾再唱一次歌曲。蒂姆是個大胖子，臉上的表情很認真，完全是一副你不答應，我就不走的姿態。
孫翔摸著鼻子苦笑，好么，現在都變成歌星了！不過想到自己來美國的目的，能和大名鼎鼎的ABC搞好關系，自己也認了，同意蒂姆的要求，這期談話會在紐約做，所以孫翔三天之內得去紐約。
蒂姆看到孫翔有些不情愿，馬上站了起來拍著胸脯說：“史蒂夫先生，您放心！這次飛行不需要您做飛行員，您只需要當乘客就好了，飛機是您最喜歡的伊列克特拉－14型飛機，哈哈，ABC的總裁專屬座駕，我會全程陪同您！當然，這也是我的榮幸！”
孫翔：“好吧，不介意飛機上多加兩個人吧？”
蒂姆疑惑的看著孫翔，然后露出吃驚的表情：“您不會說的是，霍華德休斯先生，和凱瑟琳赫本小姐吧？”
孫翔：“嗯哼！”
蒂姆：“哦天啊！那太好了，到時候，你們三個人一起，絕對能成為收聽率最高的一期節目！我發誓！”
霍華德休斯一年有一半的時間在工作，其余的時間里，他和一個游手好閑的閑漢沒什么區別，這家伙一聽有ABC的采訪，很高興和孫翔同行，不過凱瑟琳赫本就沒有和他們一起去紐約，因為她的新電影要開始拍攝了，兩人纏綿一晚后，凱瑟琳坐車去了好萊塢，而孫翔和休斯兩人踏上了伊列克特拉14中型客機，和蒂姆一起向紐約飛去。
接孫翔他們的汽車是一輛象征著地位的豪車，杜森博格！雖然這個時代的汽車不符合孫翔的審美觀念，不過不得不說這確實是一輛非常漂亮的家伙，蒂姆親自開車，車后座只坐了孫翔和霍華德休斯兩個人顯得非常寬敞，途經帝國大廈，正在開車的蒂姆，減慢了速度，對著帝國大廈一臉陶醉：“看，先生們，那是我們美國廣播電臺的驕傲！”
霍華德休斯撇了一眼窗外的建筑，一臉不爽：“蒂姆，嘿，我在紐約也有公司，我怎么不知道帝國大廈是你們廣播電臺的？”
蒂姆干咳了兩聲：“別發火，休斯先生，我說的不是帝國大廈，是帝國大廈頂部的那座信號發射器！”說話的時候，用手指了指樓頂。
兩人頓時把目光看向了樓頂，果然，一個信號發射器樣的東西矗立在帝國大廈的頂端，休斯一下子來了精神：“蒂姆，說說看你們弄的這個發射器是干什么的？用來廣播么？”
蒂姆自豪的回答道：“那個天線是我們廣播電臺在1931年做的實驗！31年的時候，我們用那臺信號發射器進行了最早的電視信號播送實驗！額，怎么和您們解釋呢，廣播是讓聲音通過各個信號傳輸到收音機里，而電視信號，則是把圖像傳輸到電視里，原理差不多，區別是一個是傳播聲音，一個是傳播圖像。”
休斯來了興趣：“蒂姆，你的意思是，以后可以看到圖像？比如說我坐在紐約的家里，就能看到發生在華盛頓的事情？”
蒂姆打了個響指：“就是這樣！不愧是休斯先生，反應就是快！”小小馬屁拍出，休斯一張俊臉笑成了一朵菊花。
休斯小聲的和孫翔說：“嘿，史蒂夫，你覺得蒂姆說的東西能不能做出來？”
孫翔笑了出來：“當然，這東西絕對會改變人們的生活方式的！我發誓，這是一項偉大的發明！”
休斯點了點頭：“啊哈！我也是這么認為的！真正的娛樂方式！一定會有畫面，我決定了，我想要和他們老總談談，我覺得這是一個機會！”
孫翔下巴掉到了地上，休斯這家伙貌似比原來那個時代更瘋狂了！難道是因為感情定下來了么？凱瑟琳現在和休斯好的蜜里調油，兩個人之間都插不進一根手指，那些盯著休斯的好萊塢女星全都鎩羽而歸，休斯好像變了一個人一樣！花花公子變成了正人君子！
休斯變得和歷史上不一樣了，歸根結底還是有一段穩定的感情讓他改變了，他沒有了歷史上的神經質，沒有了歷史上那讓人病垢的活法（找不同的女星，報復整個好萊塢），現在的休斯是一個正常的休斯，凱瑟琳也沒有像歷史上那樣受不了休斯的性格，兩個人好像磁鐵一樣吸引對方，兩人向大家展示了什么叫做，愛，很簡單！
晚上7點，ABC的直播室里，孫翔和霍華德兩人已經戴好了耳麥，主持人是一個二十五，六歲左右的成熟美女！一頭褐色的頭發披在肩膀上，上半身穿的是一套水紅色職業套裝，下面是一步裙，還有誘人的黑色絲襪，休斯這家伙看到美女主持人的時候眼睛一亮，很自然的上前做了一個吻手禮，看的孫翔直翻白眼！這廝，本性難移啊！這時，直播間的燈一下子亮了·····
珍妮：“大家好！我是你們的朋友，珍妮！歡迎大家收聽我們這一期的《談話》節目！今天我們的題目就是《英雄》！呵呵，今天來的兩位嘉賓我想全美國，或者說全世界都認識！他們就是霍華德·休斯先生！還有史蒂夫孫！先生！兩位男士給廣播前的國民們打個招呼吧”
休斯：“Hello晚上好！我是霍華德休斯！”
孫翔：“大家晚上好，我是史蒂夫。”
珍妮：“哦，我的天啊，兩個人真的是太帥了哦，我想現在很多女孩子都想和我換個位置吧？哈哈，我真是太幸福了”
休斯：“哈哈，聽眾朋友們，珍妮可是個大美女哦我以我的名義發誓，她是我見過的除了凱瑟琳以外最美麗的女士”
孫翔：“咳咳，額，很抱歉，打斷一下，那個，你上次不是說伯母是世界上最美麗的女士么？難道我聽錯了！”
休斯：“哦！買噶的！史蒂夫！新飛機最后一個送給你，我發誓！”
正在聽廣播的美國人被兩個人的對話弄的上氣不接下氣，全趴在沙發上大笑呢，一些女孩子聽到孫翔的聲音就開始尖叫！正圍在餐桌上的美國人，全都停下了用餐，認真的聽這期節目！